Skip to content

API для разработчиков

Developer API

Because BUPA Chat provide 'chat', it implements the standard FiveM chat API. Any resource that already uses chat:addMessage, chat:addSuggestion etc. keeps working unchanged. BUPA Chat exposes each of these both as a networked event (chat:<name>) and as an export (in lowercase and Capitalized form).

The API surface is registered in utils/chat.lua:

utils/chat.lua
registerEvent("addMessage", chatUtility.addMessage)
registerEvent("addSuggestion", chatUtility.addSuggestion)
registerEvent("addSuggestions", chatUtility.addSuggestions)
registerEvent("removeSuggestion", chatUtility.removeSuggestion)
registerEvent("removeSuggestions", chatUtility.removeSuggestions)
registerEvent("clear", chatUtility.clearMessages)

registerEvent wires up the event chat:<name>, plus exports(name) and exports(Name), so all three call styles below are equivalent.

Adding a chat message

Client-side, push a message straight into chat:

client
-- Standard event (works from any resource)
TriggerEvent("chat:addMessage", {
    color = { 255, 0, 0 },
    multiline = true,
    args = { "Dispatch", "A robbery is in progress downtown." },
})

-- Export form
exports.chat:addMessage({ args = { "System", "Server restarting soon." } })

Message shape:

Field Type Description
args table Message parts. With config.defaultAddTag, if there is more than one arg and no tags, the first arg becomes a tag and the rest is the body
color RGB Message / first-tag color { r, g, b }
tags table[] Explicit tags { tag, bgColor, textColor }
multiline boolean Allow the message to wrap across lines

The classic chatMessage client event is also handled (name, color, message), so legacy TriggerClientEvent('chatMessage', ...) output still appears.

Suggestions

Suggestions power the command autocomplete panel. They can be added one at a time or in bulk, and removed the same way.

client
TriggerEvent("chat:addSuggestion", "/revive", "Revive a nearby player", {
    { name = "id", help = "Server ID of the target" },
})

TriggerEvent("chat:addSuggestions", {
    { name = "/heal", help = "Heal yourself" },
    { name = "/car",  help = "Spawn a vehicle", params = {
        { name = "model", help = "Vehicle model", optional = true },
    } },
})

TriggerEvent("chat:removeSuggestion", "/car")
exports.chat:clear()   -- clear all messages
ℹ

BUPA Chat auto-populates suggestions from every registered command the player has ACE access to (command.<name>), both on load and whenever a resource starts/stops. You only need chat:addSuggestion(s) for commands that need custom help text or parameters.

Notifications

BUPA Chat exposes a notification event named <resource>:notify — i.e. bupa-chat:notify — backed by ox_lib's lib.notify. It works from both client and server.

server
-- notify one player (server -> client): source, then Notify args
TriggerClientEvent("bupa-chat:notify", targetSrc, "MY_LOCALE_KEY", "success", 4000)
client
TriggerEvent("bupa-chat:notify", "MY_LOCALE_KEY", "error", 5000)

The handler is Notify(text, notifyType, duration, ...). text is passed through the t() localization wrapper, so you may pass a locale key (with format args) or plain text. notifyType defaults to inform and duration to 4000 ms.

Localization helpers

The following globals are available inside the resource (and to files loaded in its context):

Symbol Description
t(key, ...) Thin wrapper over ox_lib locale(). Formats with %s/%d args and returns the key itself if the translation is missing
GetLang() Returns the current flattened locale dictionary
Notify(text, type, duration, ...) Fires the bupa-chat:notify notification

Runtime language switch — bupa:changeLanguage

Trigger this client event to change a player's chat language live, without a restart. It reloads the locale and pushes it to the React UI:

client
TriggerEvent("bupa:changeLanguage", "fr")

See Localization for details.

PreviousDiscord LoggingNext Localization