Skip to content

--- Localization

Localization

이 리소스는 10개 언어를 지원합니다. 모든 UI 문자열, 엔진 알림, 채팅 제안, 키 프롬프트 및 써드아이(third-eye) 라벨을 번역할 수 있습니다.

Available languages

Code Language
en English (master)
tr Turkish
de German
es Spanish
fr French
it Italian
pt Portuguese
ru Russian
pl Polish
nl Dutch

Choosing a language

config.lua에서 언어를 설정하세요:

lua
Config.Locale = 'en' -- 'en' | 'tr' | 'de' | 'es' | 'fr' | 'it' | 'pt' | 'ru' | 'pl' | 'nl'

Editing translations

각 언어 파일은 locales/ 폴더 아래에 위치합니다 (locales/en.lua, locales/tr.lua, …). 영어가 마스터 언어이며, 다른 모든 로케일은 영어의 키 구조를 그대로 따릅니다.

  • lua_* 키는 Lua 사이드 알림에서 사용됩니다.
  • 그 외의 모든 키는 NUI로 전송되어 인터페이스에서 사용됩니다.

누락된 문자열은 **자동으로 영어로 대체(fall back)**되므로 부분적인 번역으로도 정상 작동합니다. 번역되지 않은 줄은 단순히 영어로 표시됩니다.

locales/ 폴더는 에스크로(Escrow)에서 제외되어 있어 수정이 가능하지만, 키 이름은 그대로 유지하고 텍스트 값만 변경해 주세요.