Skip to content

Localization

ローカライズ

このリソースには 10言語 が同梱されています。すべてのUI文字列、エンジン通知、チャットサジェスト、キープロンプト、サードアイのラベルは翻訳可能です。

利用可能な言語

コード 言語
en 英語 (マスター)
tr トルコ語
de ドイツ語
es スペイン語
fr フランス語
it イタリア語
pt ポルトガル語
ru ロシア語
pl ポーランド語
nl オランダ語

言語の選択

config.lua で言語を設定します:

lua
Config.Locale = 'en' -- 'en' | 'tr' | 'de' | 'es' | 'fr' | 'it' | 'pt' | 'ru' | 'pl' | 'nl'

翻訳の編集

各言語は locales/ 配下のファイル (locales/en.lualocales/tr.lua など) です。英語がマスターであり、他のすべての言語ロケールはそのキーを反映しています。

  • lua_* キーは、Lua側の通知で使用されます。
  • その他すべてのキーはNUIに送信され、インターフェースで使用されます。

不足している文字列は自動的に 英語にフォールバック するため、部分的な翻訳でも動作します。翻訳されていない行は単に英語で表示されます。

locales/ フォルダはEscrowの対象外 (編集可能) ですが、キー名はそのままにし、テキストの値のみを変更してください。