Skip to content

Localization

Localizzazione

La risorsa viene fornita con 10 lingue. Ogni stringa della UI, notifica del motore, suggerimento in chat, richiesta di tasto ed etichetta del third-eye è traducibile.

Lingue disponibili

Codice Lingua
en Inglese (principale)
tr Turco
de Tedesco
es Spagnolo
fr Francese
it Italiano
pt Portoghese
ru Russo
pl Polacco
nl Olandese

Scelta di una lingua

Imposta la lingua in config.lua:

lua
Config.Locale = 'en' -- 'en' | 'tr' | 'de' | 'es' | 'fr' | 'it' | 'pt' | 'ru' | 'pl' | 'nl'

Modifica delle traduzioni

Ogni lingua è un file nella cartella locales/ (locales/en.lua, locales/tr.lua, …). L'inglese è la lingua principale; tutte le altre localizzazioni rispecchiano le sue chiavi.

  • Le chiavi lua_* sono utilizzate dalle notifiche sul lato Lua.
  • Tutte le altre chiavi vengono inviate alla NUI e utilizzate dall'interfaccia.

Le stringhe mancanti passano automaticamente all'inglese, quindi una traduzione parziale continuerà a funzionare: le righe non tradotte verranno semplicemente mostrate in inglese.

La cartella locales/ è esclusa dall'escrow (aperta alla modifica), ma mantieni intatti i nomi delle chiavi: modifica solo i valori di testo.