Localizare

BUPA Chat este complet traductibil. Traducerile sunt fișiere JSON simple în directorul locales/, încărcate prin ox_lib (manifestul declară ox_lib 'locale') și citite prin intermediul funcției t().

Limbi incluse

locales/*.json — zece limbi disponibile nativ:

Fiecare șir din interfață, etichetă de categorie, text descriptiv (placeholder), descriere de animație și mesaj de sistem este preluat din aceste fișiere.

Selectarea limbii

Limba activă este configurată în shared/config/core.lua:

config.lang = GetConvar("bupa-chat:locale", GetConvar("ox:locale", "en"))

Ordinea de rezoluție:

1. bupa-chat:locale — o suprascriere per-resursă exclusiv pentru BUPA Chat.
2. ox:locale — limba partajată ox_lib folosită la nivelul întregului server.
3. en — limba engleză de rezervă dacă niciuna dintre cele de mai sus nu este setată.

setr ox:locale "tr"          # limba la nivelul întregului server
setr bupa-chat:locale "en"   # opțional: forțează limba engleză doar pentru chat

Schimbarea în timp real — bupa:changeLanguage

Poți schimba limba unui jucător în timp real, per sesiune, fără a fi nevoie de un restart. Declanșează evenimentul de client cu codul limbii dorite; BUPA Chat va reîncărca respectiva localizare prin ox_lib și o va trimite direct către interfața React:

TriggerEvent("bupa:changeLanguage", "de")

În mod intern, acest lucru apelează loadLang(newLang) (care comută limba activă din ox_lib) și apoi changeUiLang, astfel încât atât partea de Lua, cât și interfața să se actualizeze simultan.

Adăugarea sau editarea unei limbi

Directorul locales/ este inclus în escrow_ignore, așa că poți edita fișierele JSON direct. Pentru a adăuga o limbă, copiază en.json, traduce valorile și salvează fișierul ca <code>.json (de exemplu, sv.json), apoi setează ox:locale sau bupa-chat:locale pe noul cod.

{
  "CATEGORY_COMMANDS_LABEL": "Commands",
  "CATEGORY_COMMANDS_PLACEHOLDER": "Type a command...",
  "CATEGORY_ADMIN_LABEL": "Admin Chat",
  "EMOTE_ME_COMMAND_DESC": "Describe an action you are doing"
}