Skip to content

Localization

Localisation

Toutes les chaînes de texte visibles par le joueur ou le médecin proviennent du système de localisation de ox_lib.

Langues incluses

en, tr, de, es, fr, it, pt, ru, pl, nl — 72 clés chacune.

En choisir une

server.cfg
setr ox:locale "tr"

Toute clé manquante dans une traduction bascule automatiquement vers l'anglais, de sorte qu'une traduction partielle ne laisse jamais de texte vide à l'écran.

Ajouter la vôtre

Copiez locales/en.json vers locales/<code>.json, traduisez les valeurs, et configurez ox:locale en conséquence. Le fichier est pris en compte au redémarrage — rien d'autre n'a besoin d'être enregistré.

Les noms de substances ne sont pas inclus dans ces fichiers. Le libellé d'une substance correspond à ce que vous avez saisi dans l'éditeur ; ainsi, un serveur configuré en turc nommera ses drogues en turc au moment de leur création. Les fichiers de localisation gèrent l'interface qui les entoure.

Ce qui est traduit

Préfixe Concerne
cr_ L'éditeur : onglets, groupes, astuces, boutons
chart_ Le rapport de toxicologie lu par un médecin
hud_, od_, crisis_ La carte du HUD, l'interface de surdose, l'avertissement de crise
notify_ Les confirmations après la sauvegarde, le traitement et la réanimation
err_ Tous les messages de refus possibles