Skip to content

Localization

Lokalizace

Každý řetězec, který hráč nebo záchranář vidí, pochází z lokalizačního systému ox_lib.

Dodávané jazyky

en, tr, de, es, fr, it, pt, ru, pl, nl — každý 72 klíčů.

Výběr jazyka

server.cfg
setr ox:locale "tr"

Jakýkoliv klíč chybějící v překladu se automaticky přepne do angličtiny, takže částečný překlad nikdy nezanechá na obrazovce prázdný štítek.

Přidání vlastního jazyka

Zkopírujte locales/en.json do locales/<code>.json, přeložte hodnoty a nastavte ox:locale tak, aby odpovídal. Soubor se načte při restartu – nic není třeba registrovat.

Názvy látek nejsou v těchto souborech. Štítek látky je to, co jste napsali do editoru, takže server spuštěný v turečtině pojmenovává své drogy v turečtině v okamžiku jejich vytvoření. Lokalizační soubory pokrývají rozhraní kolem nich.

Co je přeloženo

Prefix Pokrývá
cr_ Editor: záložky, skupiny, nápovědy, tlačítka
chart_ Toxikologický graf, který záchranář čte
hud_, od_, crisis_ HUD karta, překryvná vrstva předávkování, varování před krizí
notify_ Potvrzení po uložení, ošetření a oživení
err_ Všechno, co může být odmítnuto